Naidheachdan Eadar-nàiseanta a ’briseadh Naidheachdan Siubhail a ’briseadh Naidheachdan briseadh Costa Rica Naidheachdan an Riaghaltais tasgaidhean Naidheachdan briseadh Jamaica Naidheachdan daoine turasachd Naidheachdan Uèir Siubhail Trending Now Diofar naidheachdan

Còmhradh Ìre Àrd air a ’bhuaidh agus na gnìomhan a rinn Stàitean

Coimisean UNWTO airson Ameireagaidh a ’gluasad
Ministear na Turasachd, an t-Urr. Bidh Edmund Bartlett (deas) a ’dèanamh an taisbeanadh aige do na 22 buill de choinneamhan brìgheil Coimisean Turasachd Cruinne nan Dùthchannan Aonaichte (UNWTO) airson Ameireagaidh (CAM) air 18 Ògmhios 2020. A’ roinneadh an-dràsta tha Rùnaire Maireannach Ministreachd na Turasachd , Jennifer Griffith.
sgrìobhte le Juergen T Steinmetz

Bidh Jamaica a ’dèanamh a chùis aig deasbad àrd-ìre an-diugh le Stàitean a’ Charibbean agus Ameireagadh a-Deas gus buaidh Coronavirus agus Turasachd a cho-òrdanachadh, ionnsachadh agus a dhèanamh.

Is e tar-sgrìobhadh a tha seo leis an t-seòladh leis an Urr. Ministear na Turasachd Ed Bartlett à Jamaica chun cho-labhairt brìgheil àrd-ìre seo an-diugh.

Tapadh leibh Cathraiche Mister / Madam agus gu sònraichte Misean Maireannach Costa Rica airson a bhith a ’comasachadh an cothrom seo eòlas sònraichte Jamaica a cho-roinn ann a bhith a’ toirt aghaidh air na galaran sgaoilte gnàthach agus èifeachdach airson ath-bheothachadh.

Mar a fhuair sinn eòlas, chuir am bhìoras eaconamaidh an t-saoghail gu mì-chinnt, le siubhal agus turasachd air a chomharrachadh mar aon de na roinnean as motha a tha a ’toirt buaidh. Tha seo a ’riochdachadh an taisbeanadh as miosa airson turasachd eadar-nàiseanta bho 1950 agus a’ cur stad gu h-obann air ùine 10-bliadhna de dh ’fhàs seasmhach bho èiginn ionmhais 2009.

A-cheana airson a ’chiad ràith, chrìon luchd-turais eadar-nàiseanta (ITA) 44% an taca ri 2019. Anns a’ Ghiblean, le fìor chuingealachaidhean air siubhal agus dùnadh chrìochan, chrìon ITA gu 97%. Tha seo a ’riochdachadh call de 180 millean neach-inntrigidh eadar-nàiseanta an coimeas ri 2019 le US $ 198 billean air a chall ann an cuidhteasan turasachd eadar-nàiseanta (teachd-a-steach às-mhalairt).

Tha dùbhlain sònraichte mu stàitean leasachaidh eileanan beaga (SIDS) a thaobh an leasachadh seasmhach, a ’toirt a-steach àireamhan beaga, goireasan cuibhrichte, so-leòntachd gu mòr-thubaistean nàdurrach agus buillean taobh a-muigh, agus eisimeileachd làidir air malairt eadar-nàiseanta. Le bhith a ’cur earbsa mhòr agus domhainn air turasachd mar phrìomh phàirt de làn-thoradh dachaigheil ar dùthchannan, a’ dèanamh suas còrr air 50% de GDP ann an cuid, dh ’fhaodadh e cur ri so-leòntachd na sgìre san èiginn seo. Tha seo eadhon mar a tha sinn ag aithneachadh a ’chomas anabarrach a tha aig siubhal agus turasachd gus na h-eaconamaidhean againn a chuir air an rathad gu faighinn seachad air agus leasachadh.

Tha sia deug SIDS sa Charibbean agus tha Jamaica mar aon dhiubh. Ann an 2019, chlàraich Stàitean Leasachaidh nan Eilean Beaga (SIDS) 44 millean ann an luchd-turais eadar-nàiseanta, le teachd-a-steach às-mhalairt aig timcheall air US $ 55 billean. Airson a ’chiad ceithir mìosan de 2020, chlàraich SIDS crìonadh de 47% ann an luchd-inntrigidh ag eadar-theangachadh gu faisg air 7.5 millean neach a’ ruighinn.

A thaobh Jamaica, tha fiachan taobh a-muigh 94% de GDP mar a bha sa Mhàrt 2019 agus airson Màrt 2020, thathas a ’meas gu bheil e beagan nas ìsle aig 91%. Is e an giorrachadh measta ann an GDP bho COVID-19 airson Bliadhna a ’Chrùin 2020/2021 aig 5.1%.

Tha na ro-mheasaidhean againn air tuairmse a dhèanamh air call bliadhnail de J $ 146 billean don roinn turasachd airson na bliadhna fiosgail Giblean 2020-Màrt 2021 agus tuiteam de $ J38.4Billion don Riaghaltas bho theachd-a-steach dìreach bhon roinn.

Fiù ‘s mar a bhios sinn a’ cuimseachadh air an toradh eaconamach, tha sinn mothachail air an còrr air 350,000 neach-obrach sa ghnìomhachas a chuir COVID bacadh mòr air am beòshlaint. Tha seo a ’tuiteam sìos gu na teaghlaichean agus na coimhearsnachdan aca ann an dòigh fìor, a’ dèanamh nas miosa de na duilgheadasan sòisealta a th ’ann.

Tha e soilleir nach e gnìomhachas a tha seo mar as àbhaist agus, mar sin, tha na freagairtean poileasaidh againn ag iarraidh smaoineachadh ùr-ghnàthach gus a bhith co-ionnan ri fiùghantachd a ’chunnart làithreach seo do leasachadh seasmhach. Bidh ath-bheothachadh èifeachdach agus an “àbhaist ùr” air a chomharrachadh le barrachd sùbailteachd agus sùbailteachd airson comas obrachaidh ghnìomhachasan, gu sònraichte iomairtean turasachd meanbh, beag agus meadhanach; barrachd cleachdaidh de theicneòlas airson cruth-atharrachadh didseatach; modhan obrach ùra agus tomhasan airson cinneasachd; a bharrachd air tapachd nas fheàrr gus seasamh an-aghaidh aimhreitean bhon taobh a-muigh.

Leis an fheallsanachd seo san amharc, bha oidhirpean sònraichte airson faighinn air ais èifeachdach a ’cuimseachadh air com-pàirteachasan a dhoimhneachadh, gu sònraichte com-pàirteachasan prìobhaideach-poblach. Bha co-chomhairleachadh mar phrìomh fheart den àm seo. Tha an tabhartas beairteach agus eadar-mheasgte bhon luchd-ùidh iomchaidh uile ann an cruth Comataidh Ath-bheothachadh Turasachd (TRC) a chaidh a stèidheachadh aig toiseach na h-èiginn airson Jamaica (10 Màrt - a ’chiad chùis COVID) air sglèat agus càileachd iomairtean a leasachadh airson faighinn seachad air an roinn.

Tha na riaghaltasan againn a ’seasamh aig an ìre as cudromaiche seo gu “Stad, coimhead, èist agus pivot”, ie, dèan measadh air an t-suidheachadh; poileasaidhean agus freagairtean ro-innleachdail ciùird; sùil a chumail air buileachadh èifeachdach nam poileasaidhean sin; agus sinn fhèin ullachadh airson tuilleadh atharrachaidhean agus riaghladh cruthachail a dhèanamh air na leasachaidhean deatamach sin ann an slàinte poblach na cruinne agus an eaconamaidh.

Chomharraich measadh air an t-suidheachadh sin protocolaidhean soilleir agus èifeachdach bha feum air a ’bhìoras a chumail a-steach, daoine a dhìon agus ullachadh airson an ath-fhosgladh do-sheachanta. Chun na crìche seo, dhealbh an TRC protocolaidhean mionaideach airson fo-roinnean den roinn fharsaing a chaidh a sgaoileadh a ’toirt taic do na protocolaidhean agus stiùiridhean coitcheann bho Mhinistrealachd na Slàinte agus na Slàinte.

Tha am bhìoras air a ghluasad le daoine, feumaidh sinn daoine (ar nàiseantaich agus luchd-tadhail) a dhìon rè na h-ùine seo, agus is e daoine a bhios a ’stiùireadh soirbheachas iomairt sam bith. Tha Ministreachd na Turasachd a ’cur prìomhachas mòr air leasachadh calpa daonna tron ​​Ionad Jamaica airson Ùr-ghnàthachadh Turasachd (JCTI). Ghabh JCTI os làimh àrdachadh a thoirt air luchd-obrach turasachd rè na h-ùine seo agus, ann an co-obrachadh leis a ’Chompanaidh Leasachaidh Bathar Turasachd, rinn iad trèanadh air luchd-obrach turasachd ann an cur an gnìomh agus pròiseas ceart airson na protocolaidhean seirbheis slàinte is teachdaiche airson COVID19.

Siostaman agus pròiseasan Dh'fheumadh iad a bhith air an dealbhadh gu faiceallach agus air an riaghladh gus dèanamh cinnteach gum biodh na protocolaidhean agus na cleasaichean iomchaidh a ’co-obrachadh gu h-èifeachdach airson a bhith a’ làimhseachadh a ’ghalair sgaoilte seo, gu sònraichte le sùil ri roinn na turasachd ath-fhosgladh.

Fiù ‘s mar a chaidh turasachd dachaigheil a bhrosnachadh agus a bhith a’ faighinn taic bho Jamaicans, le turasachd a ’cur 50% de chosnadh airgead cèin airson an eaconamaidh, cha robh againn ach ar crìochan ath-fhosgladh agus fàilte a chuir air luchd-turais chun na cladaichean againn.

Chaidh an ath-fhosgladh faiceallach seo a thachair air 15 Ògmhios a thoirt a-steach beag air bheag, stèidhichte air a h-uile pròiseas ullachaidh agus le sàbhailteachd ar nàiseantaich, gu sònraichte luchd-obrach turasachd, mar phrionnsapal. Chaidh ath-fhosgladh cuideachd a chriosadh anns na tha mi a ’cleachdadh“ trannsaichean tapaidh ”a’ cur fàilte air luchd-tadhail gus cinn-uidhe agus àiteachan turasachd sònraichte a tha a ’gèilleadh ri COVID a mhealtainn air slighe òrdaichte fhad‘ s a tha iad a ’ceadachadh ath-sgrùdadh, sgrùdadh agus cuibhreachadh bho àm gu àm - an fheadhainn mu dheireadh, ma tha sin riatanach.

Bhon ath-fhosgladh mean air mhean seo, tha Jamaica air fàilte a chuir air còrr air 13, 000 neach-tadhail agus air timcheall air US $ 19.2 millean a chosnadh. Tha seo fada bho na h-amasan ro-innleachdail againn, ge-tà, tha COVID air soilleireachadh gu bheil feum air pivot no cunnart. Tha sinn a ’putadh gu ro-innleachdail gus dèanamh cinnteach gun urrainn dhuinn a thighinn a-mach às an èiginn seo - bruis ach gun a bhith briste.

Tha an roinn Micro, Iomairtean Beag is Meadhanach (MSME) fhathast a ’cur gu mòr ri leasachadh eaconamach is sòisealta Jamaica agus a’ Charibbean san fharsaingeachd. A rèir sgrùdadh cuspaireil ann an 2016 a rinn Banca Leasachaidh a ’Charibbean (CDB) leis an t-ainm“ Leasachadh Iomairt Micro-Beag anns a ’Charibbean: A dh’ ionnsaigh crìoch ùr ”, tha MSMEan a’ dèanamh suas eadar 70% agus 85% den àireamh de dh ’iomairtean, a’ cur eadar 60% agus 70% de GDP agus tha iad a ’dèanamh suas mu 50% de chosnadh sa Charibbean.

A rèir Aithisg Malairt na Cruinne aig Buidheann Malairt na Cruinne (WTO) 2019 - “Malairt Seirbheisean ri Teachd”, ann a bhith a ’leasachadh eaconamaidhean, tha an gnìomhachas turasachd agus siubhal a’ clàradh an tabhartas as àirde ann an às-mhalairt le meanbh-iomairtean, iomairtean beaga is meadhanach (MSMEan) ) agus le boireannaich.

Tha roinn turasachd Jamaica a ’faighinn taic bho lìonra farsaing de dh’ Iomairtean Turasachd Beag is Meadhanach (SMTEn) aig a bheil tuiteam bho COVID-19 gu cuibheasach de J $ 2.5 millean gach fear. Leis gur e turasachd beatha an eaconamaidh Jamaican, mar sin tha SMTEn gu toradh turasachd agus eòlas Jamaican.

Tha e deatamach, mar sin, gum bi SMTEn chan ann a-mhàin a ’maireachdainn an èiginn seo, ach a’ meudachadh na cothroman a tha gluasadan a ’tighinn am bàrr airson scalability agus fàs gus dèanamh cinnteach gum faod eaconamaidhean beaga so-leònte, mar Jamaica, soirbheachadh às deidh a’ ghalair lèir-sgaoilte seo.

Chun na crìche seo, thèid pasganan ath-neartachaidh a thoirt do SMTEn a ’toirt a-steach innealan dìon, innealan slàintealachd gun suathadh agus teirm-tomhais a bharrachd air Uidheam Dìon Pearsanta agus trèanadh buntainneach.

Bidh cuideachadh sònraichte air iasad tro Bhanca Leasachaidh Jamaica (DBJ) gus 70% de chosgaisean seirbheis sònraichte a chòmhdach agus Goireas Leasachaidh Creideas DBJ gus cothrom a thoirt do J $ 15 millean aig a ’char as àirde mar ghealladh far nach eil co-thaobhan riatanach aig SMTEs gus iasadan fhaighinn.

Tha Maoin Leasachaidh Turasachd (TEF) agus Goireas Iasad Ath-chuairteach Banca EXIM a bharrachd air iasadan Gnìomhachas Beag Nàiseanta Jamaican (JNSBL) a ’ceadachadh iasadan eadar J $ 5 agus $ 25 millean aig ìrean rèidh gun a bhith nas motha na 5% agus eadar 5 agus 7 bliadhna airson ath-phàigheadh. .

Thathas a ’tuigsinn gu bheil ruigsinneachd cudromach agus mar sin tha an comas airgead a phàigheadh ​​air ais. A thaobh seo, chaidh am moratorium COVID gnàthach air ath-phàigheadh ​​a leudachadh gu deireadh 2020 (31 Dùbhlachd).

A bharrachd air an sin, faodaidh SMTEan buannachd fhaighinn bho thabhartasan bho Mhinistrealachd an Ionmhais agus an t-Seirbheis Phoblaich fon phrògram CARE a chuidicheas fastaichean ann a bhith a ’còmhdach pàighidhean luchd-obrach agus cosgaisean eile.

Tha e deatamach gun tèid gnìomhachas na turasachd fhaighinn air ais, agus tha cruth-atharrachadh didseatach agus togail tapachd riatanach gus dèanamh cinnteach gum bi an dùthaich a ’tighinn a-mach às an èiginn seo“ a ’togail air ais nas fheàrr”.

Tha an Ionad Rianachd Turasachd is Èiginn Turasachd Cruinneil a tha stèidhichte ann an Jamaica air a bhith cunbhalach, ron ghalar seo, ann a bhith a ’tabhann sreath de ghoireasan gus comas freagairt breithneachail agus fuasglaidhean ro-innleachdail a tha freagarrach dha na h-amannan sin a neartachadh.

Tha sinn air caoidh buaidh millteach COVID-19, ge-tà, tha sinn a ’cur nar cuimhne gu bheil cothroman ann a bhith a’ meudachadh cleachdadh ar teicneòlasan airson barrachd èifeachdais. Mar a tha sinn a ’dol an sàs ann an èiginn, bu chòir dhuinn a bhith a’ gabhail làn chothrom air cothroman far an èirich iad oir tha seo deatamach airson an sùbailteachd agus an sùbailteachd air a bheil cruaidh fheum gus an roinn chudromach seo fhaighinn air ais, ath-bheothachadh agus ath-nuadhachadh.

Tapadh leat.

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain

Mun ùghdar

Juergen T Steinmetz

Tha Juergen Thomas Steinmetz air a bhith ag obair gu leantainneach anns a ’ghnìomhachas siubhail is turasachd bho bha e na dheugaire sa Ghearmailt (1977).
Stèidhich e eTurboNews ann an 1999 mar a ’chiad chuairt-litir air-loidhne airson gnìomhachas turasachd siubhal cruinneil.