Leugh sinn | Èist ruinn | Coimhead oirnn | Thig còmhla Tachartasan beò | Cuir dheth sanasan | Live |

Cliog air do chànan gus an artaigil seo eadar-theangachadh:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Bidh Curaçao a ’toirt ionnsaigh air Wynwood air thoiseach air Art Basel

Bidh Curaçao a ’toirt ionnsaigh air Wynwood air thoiseach air Art Basel
Bidh Curaçao a ’toirt ionnsaigh air Wynwood air thoiseach air Art Basel

Tha e ainmeil airson na h-aghaidhean soilleir, ioma-dathte aige, tha eilean Curaçao sa Charibbean a ’reubadh a-mach duilleag bhon leabhar-cluiche aige fhèin agus a’ dèanamh frasair ann am Miami le balla-balla nas motha na beatha ann an cridhe Wynwood. Air a bhrosnachadh leis na h-ealain sràide roghainneil a tha air nochdadh thar an dà bhliadhna a dh ’fhalbh ann am prìomh-bhaile na dùthcha Willemstad, an Bòrd Turasachd Curaçao (CTB) a ’faighinn taic bho Curaçaoan stèidhichte cruthachail agus ionadail, Sander Van Beusekom, gus pìos tùsail a dhealbhadh agus a pheantadh a thèid a thaisbeanadh ann an Wynwood le dùil ri Art Basel 2019.

Is e beachd Van Beusekom agus an sgioba CTB, am balla-balla 40 'x 18' far Sràid an Iar-thuath 24mh a ’cluich mar dhealbh-chluich air iomairt branndaidh cruinneil an eilein. Bidh na dathan beòthail - kaleidoscope de bhuidhe grianach, adhar gorm, tangerine, indigo agus fuschia - a ’tarraing gu dìreach bho bòidhchead stoidhle CTB, fhad‘ s a tha na grafaigean a ’riochdachadh an rud as fheàrr a tha Curaçao ri thabhann, bho mhuinntir an àite càirdeil gu a bheatha mara slatach. Tha am pìos, leis an tiotal “Tickle Me Curaçao,” a ’nochdadh boireannach èibhinn agus eireachdail Curaçaoan a tha a’ gleusadh fo-thalamh parrotfish, creutair ann an dath bogha-froise a tha a ’fuireach air làraich dàibhidh 65+ an eilein. Tha sealladh nas dlùithe, ge-tà, a ’nochdadh cùl-sgeul a tha coltach ri togalaichean eachdraidheil iomraiteach Curaçao agus Drochaid na Banrigh Juliana, an drochaid as àirde sa Charibbean. Tha sùilean gorm a ’chùl agus cosnadh cumadh rionnag a’ bhoireannaich na nod eile don Eilean ABC agus don bhratach nàiseanta.

“Tha sinn an-còmhnaidh a’ sireadh dhòighean cruthachail gus a ’chèis a phutadh agus Curaçao a chuir air àrd-ùrlar na cruinne,” thuirt Pennicook. “Le àrdachadh adhair nonstop air American Airlines a-mach à Miami International, tha Florida a-Deas air a bhith mar aon de na prìomh mhargaidhean cruinn-eòlasach againn. Bha a bhith a ’pòsadh an sealladh ealain a tha a’ tighinn am bàrr le aon de na tachartasan as follaisiche aig Miami a ’coimhead mar rud nàdarra.”

Rugadh agus thogadh e ann an Curaçao, tha Van Beusekom mar aon de ghrunn luchd-ealain ionadail a tha creideas ann a bhith a ’toirt anail air beatha ùr a-steach do sgìrean Sraloo agus Pietermaai aig Curaçao le na ballaichean mòra aca a’ frasadh an aghaidh sràidean a ’bhaile. Bidh Van Beusekom, còmhla ri a phiuthar agus manaidsear pròiseict Nicole, a ’ruith BLEND Creative Imaging, companaidh ealain is dealbhadh grafaigeach adhartach a tha a’ dabbles ann an dealbhan agus beòthalachd. Bha Van Beusekom air aon den fheadhainn a stèidhich Street Art Skalo, buidheann a tha ag amas air sgìre Scharloo ann an Curaçao a mhaiseachadh agus tàlant ionadail an eilein a thaisbeanadh. Tha am pìos aige air cùl Taigh-tasgaidh Mara Curaçao, athair agus mac a-muigh airson latha iasgach, mar aon de na pìosan ealain sràide as Instagram air an eilean.

“Gach latha tha mi a’ faireachdainn gu bheil mi air mo bhrosnachadh le luchd-còmhnaidh Curaçao, leis na dathan aige, agus le bòidhchead nàdurrach an eilein, agus bha mi a-riamh a ’toirt orm na taobhan sin de mo chuid ealain a thaisbeanadh,” thuirt Van Beusekom. “Is dòcha nach robh mi ach air bruadar mu bhith a’ faighinn cothrom balla-balla Curaçao a chruthachadh agus an ceann-uidhe a chuir air àrd-ùrlar cruinne. ”

Thòisich pròiseact Wynwood tràth san t-Samhain agus thug e timcheall air dà sheachdain gus a chrìochnachadh. Bidh “Tickle Me Curaçao” ri fhaicinn air feadh Art Basel (Dùbhlachd 5-8) agus air adhart tro dheireadh an Fhaoillich.