Tha Roinn Stàite na SA a-nis ag ullachadh ambasaid na SA san Úcráin airson ionnsaigh na Ruis

sgrìobhte le Juergen T Steinmetz

Cha deach gluasad na SA gus leigeil le luchd-obrach ambasaid na SA an Ugràin fhàgail air sgàth ionnsaigh Ruiseanach a chuairteachadh a-mhàin ann am fios naidheachd oifigeil le Roinn Stàite na SA agus a phostadh gu Làrach-lìn Ambasaid na SA airson an Úcráin.

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain

Cha do dh’ fheuch RT meadhanan le taic stàite na Ruis ri diùltadh no tòna sìos ach chuir e stad air an teachdaireachd beagan le bhith a’ cur ris an fhacal “òrdaichte” le bhith ag ràdh: Chaidh òrdachadh do theaghlaichean dioplòmasach na SA an Úcráin fhàgail, agus bha cead aig cuid de luchd-obrach ambasaid falbh air a “saor-thoileach” bunait, a rèir comhairliche siubhail ùraichte a dh’ ath-aithris tagraidhean a “Cunnart leantainneach bho ghnìomhachd armachd na Ruis.

Air 24 Faoilleach, thug Roinn Stàite na SA cead do luchd-obrach riaghaltas na SA falbh gu saor-thoileach (“falbh le ùghdarras”) agus dh’ òrduich iad buill teaghlaich (“falbh òrdaichte”) luchd-obrach riaghaltas na SA fhàgail aig Ambasaid na SA ann an Kyiv, èifeachdach sa bhad.

Bheir imeachd ùghdarraichte cothrom don luchd-obrach sin falbh ma thogras iad; chan eil feum air an imeachd aca. Feumaidh imeachd òrdaichte airson buill teaghlaich gum fàg buill den teaghlach an dùthaich. Thèid inbhe fàgail Ambasaid na SA ath-sgrùdadh gun a bhith nas fhaide na 30 latha.

Rinn Roinn na Stàite co-dhùnadh cead a thoirt do dh’ falbh bho Mhisean Ukraine a-mach à rabhadh gu leòr mar thoradh air oidhirpean leantainneach na Ruis gus an dùthaich a dhì-sheasmhachd agus a bhith a’ lagachadh tèarainteachd shaoranaich Ucràineach agus feadhainn eile a tha a’ tadhal air no a’ fuireach san Úcráin. Tha sinn air a bhith ann an co-chomhairle le riaghaltas na h-Ucrain mun cheum seo agus tha sinn a’ co-òrdanachadh le Allied agus ambasaidean com-pàirteach ann an Kyiv fhad ‘s a tha iad a’ dearbhadh an suidheachadh aca.

A bharrachd air an sin, tha Roinn na Stàite air a’ Chomhairle Siubhail a bh’ againn roimhe airson na h-Ucrain àrdachadh gu Ìre a Ceithir - Na bi a’ Siubhal air sgàth barrachd chunnartan bho ghnìomhachd armachd Ruiseanach cudromach an aghaidh na h-Ucrain. Bha an Comhairliche Siubhail mu thràth aig Ìre a Ceithir - Na bi a’ siubhal air sgàth COVID-19.

Tha sinn a’ leantainn air adhart ag ath-dhearbhadh ar taic do mhuinntir na h-Ucrain agus a’ dèanamh sin fhad ‘s a tha sinn a’ gealltainn aon de na prìomhachasan as àirde a tha aig an Roinn, sàbhailteachd agus tèarainteachd ar dioplòmaichean agus muinntir Ameireagaidh. Tha na Stàitean Aonaichte a’ daingneachadh gu bheil Ambasaid na SA ann an Kyiv fhathast fosgailte airson gnìomhachd cunbhalach. San aon dòigh, tha sinn a’ daingneachadh nach toir an co-dhùnadh fàgail ùghdarraichte/òrdaichte buaidh sam bith air ar dealas a thaobh a bhith a’ lorg fuasgladh dioplòmasach dha na feachdan a tha gu math duilich san Ruis anns an Úcráin agus timcheall air.

Tha dealas làidir nan Stàitean Aonaichte a thaobh uachdranas agus ionracas tìreil na h-Ucrain fhathast nas làidire na bha e a-riamh, mar a chithear ann an lìbhrigeadh air 22 Faoilleach den chiad fhear de ghrunn luchdan de $ 200 millean ùr ann an taic tèarainteachd airson Feachdan Armaichte na h-Ucrain, air a stiùireadh leis a’ Cheann-suidhe Biden gu Ukraine san Dùbhlachd.

Tha sinn a’ daingneachadh gun do chuir an Ruis sinn air an t-slighe làithreach. Tha na Stàitean Aonaichte air bruidhinn gu cunbhalach air an dà shlighe as urrainn don Ruis a thaghadh: conaltradh agus dioplòmasaidh no àrdachadh agus builean mòra. Fhad ‘s a tha na Stàitean Aonaichte a’ leantainn air adhart le slighe còmhraidh agus dioplòmasaidh, ma roghnaicheas an Ruis àrdachadh agus builean mòra mar thoradh air gnìomh armachd cudromach an-aghaidh na h-Ucrain, bidh na suidheachaidhean tèarainteachd neo-fhaicsinneach a th’ ann an-dràsta, gu sònraichte ri taobh crìochan na h-Ucrain, anns a’ Crimea anns an robh an Ruis, agus anns an Ruis- fo smachd taobh an ear na h-Ugràin, dh’ fhaodadh e crìonadh gun mòran fios.

A thaobh saoranaich na SA san Úcráin, is e ar prìomh dhleastanas fiosrachadh a chumail ri coimhearsnachd shaoranaich na SA mu leasachaidhean sàbhailteachd is tèarainteachd, a dh’ fhaodadh fiosrachadh a thoirt a-steach mu roghainnean siubhail malairteach.

Mar a tha an Ceann-suidhe Biden air a ràdh, dh’ fhaodadh gnìomh armachd leis an Ruis a thighinn aig àm sam bith agus cha bhith riaghaltas nan Stàitean Aonaichte comasach air saoranaich Ameireaganach fhalmhachadh ann an leithid de dh’ èiginn, agus mar sin bu chòir do shaoranaich na SA a tha an làthair san Úcráin an-dràsta dealbhadh a rèir sin, a’ toirt a-steach le bhith a’ cleachdadh iad fhèin. de roghainnean malairteach ma roghnaicheas iad an dùthaich fhàgail.

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain

Naidheachdan co-cheangailte

Mun ùghdar

Juergen T Steinmetz

Tha Juergen Thomas Steinmetz air a bhith ag obair gu leantainneach anns a ’ghnìomhachas siubhail is turasachd bho bha e na dheugaire sa Ghearmailt (1977).
Stèidhich e eTurboNews ann an 1999 mar a ’chiad chuairt-litir air-loidhne airson gnìomhachas turasachd siubhal cruinneil.

Fàg beachd