Naidheachdan Siubhail a ’briseadh A 'siubhal Gnìomhachas Aoigheachd Naidheachdan turasachd còmhdhail Naidheachdan Uèir Siubhail Naidheachdan briseadh na SA

Princess Cruises a’ tagradh ciontach a-rithist ann an cùis truailleadh ola

Dealbh le cead bho Sven Lachmann à Pixabay
sgrìobhte le Linda S. Hohnholz

Ann an 2016, thàinig dìteadh air 7 casaidean eucoir gu peanas $ 40 millean airson Princess Cruises - am peanas eucorach as motha a-riamh co-cheangailte ri truailleadh shoithichean a dh’aona ghnothach. Mar phàirt den aonta tagraidh, dh’ òrduich a’ chùirt Prògram Gèillidh Àrainneachdail fo stiùir còig-bliadhna a dh’ fheumadh sgrùdaidhean neo-eisimeileach le buidheann bhon taobh a-muigh agus sgrùdaire air a shuidheachadh leis a’ chùirt airson loidhnichean turais Carnival Corporation, a’ toirt a-steach Princess Cruises, Carnival Cruise Line, Holland America Line, Seabourn Cruises, agus AIDA.

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain

Dh’aidich a’ Bhana-phrionnsa Cruise Lines ciontach airson an dàrna turas airson casaidean mu bhith a’ briseadh òrdugh cùirte Prògram Gèilleadh Àrainneachdail bha sin mar phàirt de chumhachan dìteadh 2016 airson truailleadh a dh’aona ghnothach agus oidhirpean a dh’aona ghnothach gus na gnìomhan aige a chòmhdach. Bha na casaidean ris an do ghuidh a’ Bhana-phrionnsa ciontach mu dheidhinn a’ Bhana-phrionnsa Charibbean.

Fo chumhachan aonta tagraidh ùr a chaidh ainmeachadh air 11 Faoilleach 2023, le Roinn Ceartais na SA, chaidh òrdachadh don Bhana-phrionnsa càin eucorach $ 1 millean a bharrachd a phàigheadh ​​​​agus a-rithist chaidh iarraidh oirre ceumannan leigheas a ghabhail gus dèanamh cinnteach gun lean am prògram air adhart.

Is e an t-aonta ùr an dàrna briseadh dearbhaidh a thàinig bho aonta tagraidh 2016. Ann an 2019, chaidh òrdachadh don Bhana-phrionnsa agus a companaidh phàrant Carnival Corporation nochdadh air beulaibh britheamh feadarail na SA ann am Miami a bha a’ bagairt gnìomhachd a ’chompanaidh a chuir dheth bho na SA air sgàth oidhirp roimhe seo gus bacadh a chuir air Prògram Gèillidh Àrainneachdail. Anns an Ògmhios 2019, chaidh òrdachadh don Bhana-phrionnsa agus don Chàrnabhail peanas eucorach $ 20 millean a phàigheadh ​​​​a bharrachd air stiùireadh nas fheàrr às deidh dhaibh aideachadh gu robh iad a’ briseadh a-mach às an deuchainn mar thoradh air àrd bhuill riaghlaidh aig a ’Chàrnabhail.

Dh’ innis “innleadair sèididh" do Gheàrd-cladaich na SA ann an 2013 gun robh am bàta-turais a’ cleachdadh “pìob draoidheachd” gus sgudal olach a leigeil ma sgaoil.

A rèir pàipearan a chaidh am faidhleadh sa chùirt, cho-dhùin sgrùdadh às deidh sin gu robh Bana-phrionnsa a’ Charibbean air a bhith a ’dèanamh sgaoilidhean mì-laghail tro uidheamachd seach-rathad bho 2005, bliadhna às deidh don bhàta tòiseachadh ag obair agus gu robh na h-innleadairean a’ gabhail ceumannan a ’toirt a-steach a bhith a’ ruith uisge mara glan tro uidheamachd thar bòrd an t-soithich gu cruthaich clàr didseatach meallta airson sgaoileadh dligheach. Chuir luchd-sgrùdaidh cuideachd às leth gun do dh’ òrduich am prìomh innleadair agus a’ chiad innleadair còmhdach-suas, a’ toirt a-steach toirt air falbh a’ phìob dhraoidheil agus a’ stiùireadh fo-oifigearan a bhith a’ laighe gu luchd-sgrùdaidh an dà chuid san RA agus anns na Stàitean Aonaichte a chaidh air bòrd an t-soithich às deidh aithisg an neach-sèididh.

A bharrachd air a bhith a’ cleachdadh pìob draoidheachd gus faighinn timcheall air an dealaiche uisge olach agus uidheamachd sgrùdaidh susbaint ola, lorg sgrùdadh na SA dà chleachdadh mì-laghail eile air a’ Bhana-phrionnsa Charibbean a bharrachd air ceithir soithichean Bana-phrionnsa eile, an Star Princess, Grand Princess, Coral Princess , agus Bana-phrionnsa Òir. Bha seo a’ toirt a-steach fosgladh bhalbhaiche uisge salainn nuair a bha sgudal bilg ga ghiullachd leis an inneal-sgaraidh uisge olach agus sgrùdaire susbaint ola gus casg a chuir air rabhaidhean agus cuideachd dòrtadh uisge de bhoth olach a thàinig bho bhith a’ cur thairis tancaichean uisge glas a-steach do bhilean àite an inneil.

Aig an àm a chaidh an tagradh ciontach tùsail san Dùbhlachd 2016, thuirt an Leas-neach-tagraidh Cruden: “Bha an truailleadh sa chùis seo mar thoradh air barrachd air dìreach droch chleasaichean air aon bhàta. Tha e a' nochdadh gu math dona mu chultar agus riaghladh a' Bhana-phrionnsa. Is e companaidh a tha seo aig an robh eòlas na b’ fheàrr agus a bu chòir a bhith air dèanamh nas fheàrr. ”

Anns an Ògmhios 2019, dh’aidich Carnival gu robh e ciontach de shia brisidhean dearbhaidh a dhèanamh. Bha seo a’ toirt a-steach a bhith a’ cur bacadh air stiùireadh dearbhaidh na cùirte le bhith a’ cur sgiobaidhean nach deach fhoillseachadh gu soithichean gus an ullachadh airson sgrùdaidhean neo-eisimeileach gus droch cho-dhùnaidhean a sheachnadh. A bharrachd air a’ chàin $20 millean, ghabh àrd-luchd-stiùiridh a’ Chàrnabhail ri uallach, dh’aontaich iad oidhirpean gèillidh corporra na companaidh ath-structaradh, cumail ri riatanasan aithris ùra, agus pàigheadh ​​airson sgrùdaidhean neo-eisimeileach a bharrachd.

“A’ tòiseachadh leis a’ chiad bhliadhna de dheuchainn, tha grunn cho-dhùnaidhean air a bhith ann gu robh agus gu bheil prògram sgrùdaidh taobh a-staigh na companaidh neo-iomchaidh," thuirt Roinn a’ Cheartais mar phàirt den tagradh ciontach ùr.

Dh’ innis an neach-sgrùdaidh treas-phàrtaidh neo-eisimeileach agus sgrùdaire air a shuidheachadh sa chùirt don chùirt gu bheil am fàilligeadh leantainneach “a’ nochdadh cnap-starra nas doimhne: cultar a tha a ’feuchainn ri fiosrachadh a tha àicheil, mì-chofhurtail no bagairt don chompanaidh a lughdachadh no a sheachnadh, a’ toirt a-steach don àrd-cheannard. .” Mar thoradh air an sin, san t-Samhain 2021, chuir Oifis a’ Phròbhaidh a-mach athchuinge gus an dearbhadh a chùl-ghairm.

Dh’aidich a’ Bhana-phrionnsa agus an Càrnabhail anns an aonta tagraidh ùr nach deach oifis sgrùdaidh neo-eisimeileach a stèidheachadh agus a chumail. Dh’aidich a’ Bhana-phrionnsa cuideachd nach robh cead aig luchd-sgrùdaidh air an taobh a-staigh farsaingeachd an sgrùdaidh aca a cho-dhùnadh, agus gun tug an luchd-stiùiridh buaidh agus dàil air dreachd de sgrùdaidhean a-staigh.

Chaidh òrdachadh do Chàrnabhail ath-structaradh a-rithist gus am bi an oifis sgrùdaidh aige a-nis ag aithris gu dìreach gu comataidh de Bhòrd Stiùiridh a’ Chàrnabhail. Chaidh òrdachadh don Bhana-phrionnsa a’ chàin eucorach a bharrachd $1 millean a phàigheadh ​​agus dh’fheumadh i ceumannan leigheasach a ghabhail os làimh gus dèanamh cinnteach gum biodh i fhèin agus Carnival Cruise Lines & plc a’ stèidheachadh agus a’ cumail suas an oifis sgrùdaidh a-staigh neo-eisimeileach. Leanaidh a’ chùirt a’ cumail èisteachdan inbhe ràitheil gus dèanamh cinnteach gu bheilear a’ cumail ris.

#bainnsean-mara

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain

Mun ùghdar

Linda S. Hohnholz

Tha Linda Hohnholz air a bhith na prìomh neach-deasachaidh airson eTurboNews airson mòran bhliadhnaichean.
Tha i dèidheil air sgrìobhadh agus a ’toirt aire gu mion-fhiosrachadh.
Tha i cuideachd os cionn a h-uile susbaint agus fiosan naidheachd.

Fàg beachd