24/7 eTV BreakingNewsShow : Cliog air a ’phutan toirt (clì gu h-ìosal air an sgrìn bhidio)
Naidheachdan Siubhail a ’briseadh Siubhal Gnìomhachais Naidheachdan briseadh Hawaii HITA Gnìomhachas Aoigheachd Taighean-òsta & Ionadan-turasachd Kamaainas Naidheachdan bailtean-turasachd turasachd Ùrachadh Ceann-uidhe Siubhail Naidheachdan briseadh na SA

Taighean-òsta Hawaii a ’tarraing a-steach barrachd airgid na 2 bhliadhna mu dheireadh

Cò mheud millean a bharrachd a choisinn taighean-òsta Hawaii air a ’mhìos a chaidh?
Taighean-òsta Hawaii
sgrìobhte le Linda S. Hohnholz

“Thàinig seusan mòr an t-samhraidh gu crìch le teachd-a-steach san Lùnastal agus ìrean rùm fhathast làidir airson gnìomhachas taigh-òsta Hawaii air feadh na dùthcha an coimeas ris an Lùnastal 2019,” thuirt John De Fries, ceann-suidhe agus Ceannard HTA. “Ach, tha an àrdachadh ann an cùisean COVID-19 agus ospadalan às deidh sin air adhbhrachadh leis an tionndadh Delta a’ cur nar cuimhne gu bheil sinn fhathast ann an suidheachadh siùbhlach agus sinn a ’tighinn faisg air an ùine tuiteam nas slaodaiche airson siubhal.”

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain
  1. Bha teachd-a-steach taigh-òsta air feadh na dùthcha nas àirde gach seòmar a bha ri fhaighinn (RevPAR), ìre cuibheasach làitheil (ADR), agus còmhnaidh san Lùnastal 2021 an coimeas ri Lùnastal 2020.
  2. Chan eil seo na iongnadh bho 2020 bha luchd-siubhail cuarantain aig an stàit ag adhbhrachadh crìonadh mòr thar turasachd.
  3. Ach bha teachd-a-steach eadhon nas àirde am-bliadhna na ann an 2019 mus robh COVID-19 eadhon na fhactar.

Dh ’innis taighean-òsta Hawaii air feadh na dùthcha teachd-a-steach gu math nas àirde airson gach seòmar a bha ri fhaighinn (RevPAR), ìre cuibheasach làitheil (ADR), agus còmhnaidh san Lùnastal 2021 an taca ris an Lùnastal 2020 nuair a dh’ adhbhraich òrdugh cuarantain na Stàite airson luchd-siubhail mar thoradh air galar lèir-sgaoilte COVID-19 crìonadh mòr airson an gnìomhachas taigh-òsta. Nuair a thèid an coimeas ris an Lùnastal 2019, bha RevPAR statewide agus ADR cuideachd nas àirde san Lùnastal 2021 ach bha an còmhnaidh nas ìsle.

A rèir Aithisg Coileanaidh Taigh-òsta Hawaii a chaidh fhoillseachadh le Ùghdarras Turasachd Hawaii (HTA), bha RevPAR air feadh na dùthcha san Lùnastal 2021 $ 261 (+ 639.3%), le ADR aig $ 355 (+ 124.2%) agus seilbh 73.4 sa cheud (+51.2 puingean sa cheud) an coimeas ris an Lùnastal 2020. An coimeas ris an Lùnastal 2019, bha RevPAR 6.9 sa cheud nas àirde, air a stiùireadh le barrachd ADR (+ 22.5%) a chuir an aghaidh seilbh nas ìsle (-10.7 puingean sa cheud).

Bha co-dhùnaidhean na h-aithisg a ’cleachdadh dàta a chaidh a chur ri chèile le STR, Inc., a bhios a’ dèanamh an sgrùdadh as motha agus as coileanta air togalaichean thaighean-òsta anns na h-Eileanan Hawaiian. Airson an Lùnastal, bha an sgrùdadh a ’toirt a-steach 142 togalach a’ riochdachadh 45,886 seòmraichean, no 85.0 sa cheud de na togalaichean loidsidh¹ agus 85.6 sa cheud de thogalaichean loidsidh obrachaidh le 20 seòmar no barrachd anns na h-Eileanan Hawaiian, a ’toirt a-steach an fheadhainn a bha a’ tabhann làn sheirbheis, seirbheis cuibhrichte, agus taighean-òsta condominium. Cha deach màl saor-làithean agus togalaichean roinn-ùine a ghabhail a-steach san sgrùdadh seo.

Anns an Lùnastal 2021, b ’urrainn do luchd-siubhail a bha a’ tighinn a-mach às an stàit fèin-cuarantine 10-latha èigneachail na Stàite ma bha iad làn bhanachdach anns na Stàitean Aonaichte no le toradh dearbhaidh dligheach COVID-19 NAAT bho Chom-pàirtiche Deuchainn earbsach ro an imeachd tron ​​phrògram Travels Safe. Air 23 Lùnastal 2021, chuir Riaghladair Hawaii, Dàibhidh Ige, ìmpidh air luchd-siubhail stad a chuir air siubhal neo-riatanach gu deireadh an Dàmhair 2021 mar thoradh air an eadar-dhealachadh Delta a lean gu siostam cùram slàinte na stàite.

Teachd-a-steach seòmar taigh-òsta Hawaii dh ’èirich statewide gu $ 433.4 millean (+ 1,270.6% vs. 2020, + 6.1% vs. 2019) san Lùnastal. B ’e iarrtas seòmar 1.2 millean oidhche seòmar (+ 511.4% vs. 2020, -13.4% vs. 2019) agus b’ e solar seòmar 1.7 millean oidhche seòmar (+ 85.4% vs. 2020, -0.8% vs. 2019). Dhùin mòran thogalaichean no lughdaich iad a ’tòiseachadh sa Ghiblean 2020 air sgàth galar sgaoilte COVID-19. Mar thoradh air na lughdachaidhean solair sin, cha robh dàta coimeasach airson margaidhean sònraichte agus clasaichean prìsean rim faighinn airson 2020; agus chaidh coimeasan gu 2019 a chur ris.

Choisinn togalaichean Clas Luxury RevPAR de $ 533 (+ 3,901.2% vs. 2020, + 13.3% vs. 2019), le ADR aig $ 823 (+ 105.1% vs. 2020, + 42.6% vs. 2019) agus seilbh 64.7 sa cheud (+61.4 puingean sa cheud vs 2020, -16.8 puingean sa cheud an aghaidh 2019). Choisinn togalaichean Clas Midscale & Economy RevPAR de $ 206 (+ 399.9% vs. 2020, + 45.2% vs. 2019) le ADR aig $ 288 (+ 121.4% vs. 2020, + 68.2% vs. 2019) agus seilbh 71.6 sa cheud (+ 39.9 puingean sa cheud an aghaidh 2020, -11.3 puingean sa cheud an aghaidh 2019).

Bha taighean-òsta Maui County a ’stiùireadh nan siorrachdan san Lùnastal agus a’ coileanadh RevPAR a chaidh thairis air Lùnastal 2019. Bha RevPAR $ 439 (+ 2,258.2% vs. 2020, + 43.6% vs. 2019), le ADR aig $ 596 (+ 195.6% vs. 2020, + 52.0% vs 2019) agus seilbh 73.6 sa cheud (+64.4 puingean sa cheud an aghaidh 2020, -4.3 puingean sa cheud an aghaidh 2019). Bha RevPAR de $ 642 (+ 12.8% vs. 2019²) aig sgìre turasachd sòghail Maui ann an Wailea, le ADR aig $ 913 (+ 45.9% vs. 2019²) agus seilbh 70.3 sa cheud (-20.6 puingean sa cheud an aghaidh 2019²). Bha RevPAR de $ 375 (+ 6,606.4% vs. 2020, + 50.8% vs. 2019), ADR aig $ 491 (+ 141.1% vs. 2020, + 50.7% vs. 2019) agus seilbh 76.3 sa cheud ann an roinn Lahaina / Kaanapali / Kapalua (+73.6 puingean sa cheud an aghaidh 2020, +0.1 puingean sa cheud an aghaidh 2019).

Dh ’innis taighean-òsta air eilean Hawaii fàs làidir RevPAR aig $ 282 (+ 732.2% vs. 2020, + 24.3% vs. 2019), le ADR aig $ 385 (+ 198.5% vs. 2020, + 37.3% vs. 2019), agus seilbh de 73.2 sa cheud (+47.0 puingean sa cheud an aghaidh 2020, -7.7 puingean sa cheud an aghaidh 2019). Choisinn taighean-òsta Kohala Coast RevPAR de $ 444 (+ 29.8% vs. 2019²), le ADR aig $ 605 (+ 49.0% vs. 2019²), agus seilbh 73.5 sa cheud (-10.9 puingean sa cheud an aghaidh 2019²).

Choisinn taighean-òsta Kauai RevPAR de $ 274 (+ 886.6% vs. 2020, + 31.0% vs. 2019), le ADR aig $ 357 (+ 116.3% vs. 2020, + 25.8% vs. 2019) agus seilbh 76.7 sa cheud (+59.9 sa cheud puingean vs 2020, +3.0 puingean sa cheud an aghaidh 2019).

Dh ’innis taighean-òsta Oahu RevPAR de $ 179 (+ 305.7% vs. 2020, -21.4% vs. 2019) san Lùnastal, ADR aig $ 245 (+ 55.3% vs. 2020, -4.1% vs. 2019) agus seilbh 73.0 sa cheud (+45.0 puingean sa cheud vs 2020, -16.0 puingean sa cheud an aghaidh 2019). Choisinn taighean-òsta Waikiki $ 168 (+ 349.7% vs. 2020, -24.4% vs. 2019) ann an RevPAR le ADR aig $ 229 (+ 49.9% vs. 2020, -8.2% vs. 2019) agus seilbh 73.5 sa cheud (+49.0 puingean sa cheud vs 2020, -15.7 puingean sa cheud an aghaidh 2019).

Tha clàran de staitistig dèanadais thaighean-òsta, a ’toirt a-steach dàta a chaidh a thaisbeanadh san aithisg ri fhaicinn air-loidhne an seo.

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain

Mun ùghdar

Linda S. Hohnholz

Tha Linda Hohnholz air a bhith na prìomh neach-deasachaidh airson eTurboNews airson mòran bhliadhnaichean.
Tha i dèidheil air sgrìobhadh agus a ’toirt aire gu mion-fhiosrachadh.
Tha i cuideachd os cionn a h-uile susbaint agus fiosan naidheachd.

Fàg beachd