Leugh sinn | Èist ruinn | Coimhead oirnn | Thig còmhla Tachartasan beò | Cuir dheth sanasan | Live |

Cliog air do chànan gus an artaigil seo eadar-theangachadh:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu

Feumaidh luchd-siubhail gun bhanachdach bhon RA, an Spàinn, Portagal, an Òlaind, a ’Ghrèig agus Cyprus deuchainn COVID àicheil 24-uair a thoirt a-steach don Fhraing

Dh ’ainmich Prìomhaire na Frainge, Jean Castex, gu bheil cuingealachaidhean airson luchd-siubhail banachdach gan togail Disathairne.

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain
  • Feumaidh an Fhraing deuchainn coronavirus àicheil 24-uair airson luchd-siubhail gun bhanachdach bho RA & 5 dùthchannan an EU.
  • Airson luchd-tadhail gun bhanachdach san RA, chaidh an ceann-latha airson deuchainn àicheil COVID-19 a lughdachadh bho 48 uairean mus fhalbh e gu 24 uairean.
  • Chaidh an ceann-latha airson luchd-tadhail gun bhanachdach às an Spàinn, Portagal, an Òlaind, a ’Ghrèig agus Cyprus a lughdachadh bho 72 uair gu 24.

Dh ’ainmich ùghdarrasan na Frainge gum feum luchd-tadhail gun bhanachdach bhon RA, an Spàinn, Portagal, an Òlaind, a’ Ghrèig agus Cyprus deuchainn PCR no antigen àicheil a chuir a-steach airson COVID-19 a chaidh a thoirt nas lugha na 24 uair mus fhalbh iad mus faigh iad cead cuir a-steach An Fhraing.

Airson neo-bhanachdach UK luchd-tadhail, chaidh an ceann-latha airson deuchainn àicheil COVID-19 a lùghdachadh bho 48 uairean mus fhalbh e gu 24 uairean.

Chaidh an aon cheann-latha airson luchd-tadhail gun bhanachdach às an Spàinn, Portagal, an Òlaind, a ’Ghrèig agus Cyprus a lughdachadh bho 72 uair gu 24.

Thathas an dùil gun tig an t-atharrachadh ann an riatanasan inntrigidh gu buil air Diluain, 19 Iuchar.

Aig an aon àm, dh ’ainmich Prìomhaire na Frainge, Jean Castex, gu bheil cuingealachaidhean airson luchd-siubhail banachdach gan togail Disathairne. 

“Tha banachdachan èifeachdach an aghaidh a’ bhìoras, gu sònraichte an caochladh Delta, ”thuirt am Prìomhaire, ag ràdh gum feum luchd-siubhail à dùthchannan air an‘ liosta dhearg ’san Fhraing fhathast iad fhèin a sgaradh airson seachd latha eadhon ged a fhuair iad a’ bhanachdach.

Tha an t-atharrachadh ann am poileasaidh inntrigidh na Frainge a ’tighinn latha às deidh don RA an Fhraing a chuir a-mach às a’ phlana aca gus leigeil le Brits làn-bhanachdach cuarantine a sheachnadh nuair a thilleas iad bho dhùthchannan ‘liosta òmar’.

Feumaidh daoine a tha a ’tighinn às an Fhraing fhathast iad fhèin a sgaradh airson 10 latha agus deuchainn fhaighinn dà uair air sgàth cho tric‘ sa tha an tionndadh Beta, ris an canar an caochladh Afraga a-Deas roimhe, thuirt oifigearan.

“Tha sinn an-còmhnaidh air a bhith soilleir nach bi sinn leisg a dhol an gnìomh gu luath aig ar crìochan gus stad a chuir air sgaoileadh COVID-19 agus dìon a dhèanamh air na buannachdan a rinn am prògram banachdach soirbheachail againn,” thuirt Rùnaire Slàinte na RA Sajid Javid.

Thuirt Ceann-suidhe na Frainge, Emmanuel Macron, an t-seachdain seo gum feum a h-uile neach-obrach slàinte a ’bhanachdach fhaighinn air 15 Sultain, fhad‘ s a tha luchd-saidheans na dùthcha air gairm airson banachdach èigneachail a h-uile duine.

A rèir an riaghaltais, gu h-iomlan, tha 55% de shluagh na Frainge air làn bhanachdach fhaighinn.

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain