24/7 eTV BreakingNewsShow : Cliog air a ’phutan toirt (clì gu h-ìosal air an sgrìn bhidio)
Naidheachdan an Riaghaltais Naidheachdan Slàinte coinneamhan Naidheachdan Ath-thogail sàbhailteachd Naidheachdan briseadh na Spàinn turasachd Còmhradh Turasachd Ùrachadh Ceann-uidhe Siubhail Dìomhaireachd siubhail Naidheachdan Uèir Siubhail Trending Now Diofar naidheachdan

Cuingeachaidhean siubhail a rèir dhùthchannan agus roinnean a rèir UNWTO

Cuingealachadh Siubhail
Aithisg Cuingealachaidhean Siubhail bho Bhuidheann Turasachd na Cruinne aig na Dùthchannan Aonaichte (UNWTO)
sgrìobhte le Dmytro Makarov

Tha an UNWTO air cùl amannan mar-thà nuair a chuir iad a-mach aithisg ùr snasail air Cuingealachaidhean Siubhail le Dùthchannan agus Roinnean an-diugh. Com-pàirtiche rannsachaidh UNWTO a ’taisbeanadh leabhran air a dhealbhadh gu h-àlainn as urrainn do leughadairean eTN a luchdachadh sìos.

Tha an aithisg ùr snasail a ’nochdadh suidheachadh fìor air 1. Ògmhios còrr is mìos air ais agus mus tug dreach Delta de COVID-19 ath-ionnsaigh air saoghal siubhal is turasachd

“Bidh Cuingeachaidhean Siubhail a rèir Dùthchannan agus Roinnean ag atharrachadh gu cunbhalach, agus cha bhith e comasach aithisg clò-bhuailte le taic Riaghaltas UNWTO a ghlacadh ann an deagh àm”, arsa Juergen Steinmetz, cathraiche Lìonra Turasachd na Cruinne (wtn.travel)

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain
  1. A rèir an deasachadh as ùire den Aithisg Cuingeachaidhean Siubhail a rèir Dùthchannan is Roinnean bhon Buidheann speisealta nan Dùthchannan Aonaichte airson turasachd, mar 1 Ògmhios, tha 29% de na cinn-uidhe air feadh an t-saoghail dùinte gu tur do thurasachd eadar-nàiseanta.
  2. Dhiubh sin, tha còrr air leth dhiubh air a bhith dùinte gu tur do luchd-turais bhon Chèitean 2020 no nas fhaide, leis a ’mhòr-chuid dhiubh sin a’ buntainn ri Stàitean Leasachaidh nan Eilean Beaga ann an Àisia agus a ’Chuan Sgìth.
  3. An coimeas ri sin, tha dìreach trì cinn-uidhe (Albàinia, Costa Rica, Poblachd Dominican) gu tur fosgailte do luchd-turais, gun chuingealachaidhean a-nis nan àite. 

Bu chòir an sgaoileadh banachdach cruinneil agus barrachd gabhail ri fuasglaidhean didseatach airson siubhal sàbhailte leantainn gu àrdachadh ann an gluasad eadar-nàiseanta thairis air na seachdainean agus na mìosan a tha romhainn, tha an dàta as ùire bho Bhuidheann Turasachd na Cruinne (UNWTO) a ’nochdadh.

Aon às gach triùir (34%) de na cinn-uidhe gu lèir pàirt dheth dùinte, agus 36% iarraidh toradh deuchainn COVID-19 àicheil nuair a ruigeas tu, ann an cuid de chùisean còmhla ri riatanas cuarantine. Tha an dàta a ’dearbhadh a’ ghluasad a dh ’ionnsaigh cinn-uidhe a’ gabhail barrachd nuanced, dòighean-obrach stèidhichte air fianais is cunnart airson cuingealachaidhean air siubhal, gu sònraichte mar thoradh air an t-suidheachadh epidemio-eòlasach a tha a ’fàs agus mar a nochd atharrachaidhean ùra den bhìoras. Gu dearbh, tha 42% de na cinn-uidhe air cuingealachaidhean sònraichte a thoirt a-steach do luchd-tadhail bho chinn-uidhe le caochladh dhraghan a ’dol bho bhith a’ cur stad air tursan-adhair agus dùnadh chrìochan gu cuarantine èigneachail.  

Faodaidh cuingealachaidhean siubhail a rèir dhùthchannan agus roinnean a bhith gu math eadar-dhealaichte agus atharrachadh uair sam bith. Tha aithisg UNWTO a chaidh a leigeil a-mach còrr air mìos a dh'aois, agus tha atharrachaidhean mòra air tachairt mu thràth agus bu chòir luchd-siubhail agus proifeiseantaich siubhail a sgrùdadh.

Cliog an seo gus an aithisg shlàn a luchdachadh sìos. (PDF)

A bharrachd air an sin, leis gu bheil cuid de na h-ìrean banachdach as ìsle anns a ’mhòr-chuid de na cinn-uidhe sin leis na ceumannan as teann, tha an dàta cuideachd a’ nochdadh a ceangal eadar astar banachdach agus lasachadh bacaidhean. An coimeas ri sin, na cinn-uidhe sin aig a bheil ìrean nas àirde de bhanachdach agus far am faigh dùthchannan air obrachadh còmhla riaghailtean agus protocolaidhean co-chòrdaichte leithid an fheadhainn a tha air am fastadh ann an sgìre Schengen den Aonadh Eòrpach, ann an suidheachadh nas fheàrr gus leigeil le turasachd tilleadh gu slaodach. 

Ìrean eadar-dhealaichte

Tha eadar-dhealachaidhean roinneil ann a thaobh cuingealachaidhean siubhail. Tha 70% de na cinn-uidhe ann an Àisia agus a ’Chuan Sgìth dùinte gu tur, an coimeas ri dìreach 13% san Roinn Eòrpa, a bharrachd air 20% ann an Ameireagaidh, 19% ann an Afraga, agus 31% anns an Ear Mheadhanach

A ’measadh riatanasan làithreach airson luchd-siubhail banachdach, Tha 17% de na cinn-uidhe air feadh an t-saoghail a ’toirt iomradh sònraichte air luchd-siubhail banachdach anns na riaghailtean aca. Anns a ’mhòr-chuid de chùisean, tha cuingealachaidhean siubhail fhathast a’ buntainn ri luchd-siubhail làn bhanachdach (a fhuair dà dòs de bhanachdach ceadaichte), ach, ann an cuid eile, tha a h-uile bacadh air a thogail. Tha UNWTO an dùil gun atharraich seo gu mòr anns na seachdainean a tha romhainn.

Tha an aithisg a ’nochdadh gum bi ath-thòiseachadh turasachd cruinneil fhathast sàmhach fhad‘ s a chumas riaghaltasan a ’comhairleachadh rabhadh. Bidh ceithir de na 10 prìomh mhargaidhean stòr a ’cumail comhairle ris na saoranaich aca an aghaidh siubhal neo-riatanach thall thairis (ghineadh na ceithir sin 25% de na h-uile a thàinig a-steach gu h-eadar-nàiseanta ann an 2018).

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain

Mun ùghdar

Dmytro Makarov

Tha Dmytro Makarov às an Úcráin bho thùs, a ’fuireach anns na Stàitean Aonaichte airson faisg air 10 bliadhna mar iar-neach-lagha.