Dreachd Auto

Leugh sinn | Èist ruinn | Coimhead oirnn | Thig còmhla Tachartasan beò | Cuir dheth sanasan | Live |

Cliog air do chànan gus an artaigil seo eadar-theangachadh:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

UN: 150 neach air am marbhadh ann an long-bhriseadh Libia

0a1a-231
0a1a-231

Tha eagal air suas ri ceud gu leth neach a bhith air am marbhadh ann an long-bhriseadh far costa iar-thuath Libia, a rèir an Buidheann fògarraich nan Dùthchannan Aonaichte. Chaidh aithris gun deach 150 neach-siubhail eile a shàbhaladh

Chaidh an soitheach air adhart bho bhaile-mòr Khoms, timcheall air 75 mìle (120 km) an ear air Tripoli, agus bhathas den bheachd gu robh timcheall air 300 dhiubh air bòrd, a rèir na h-aithisgean. Chan eil e soilleir fhathast an robh bàta no dhà an sàs anns an long-bhriseadh.

Chaidh iasgairean a thoirt gu sàbhailteachd le iasgairean ionadail agus maor-cladaich Libia, thuirt neach-labhairt na DA, Charlie Yaxley.

Libya na mheadhan airson imrichean a tha a ’sireadh faighinn a-steach don Roinn Eòrpa, mòran a’ feuchainn ri faighinn thairis air a ’Mhuir Mheadhan-thìreach ann an soithichean a tha air an togail gu garbh no a tha loma-làn, bho shoithichean lùghdaichte gu rafaichean inflatable. Is e an long-bhriseadh Diardaoin, ma thèid a dhearbhadh, an tubaist as marbhtach anns a ’Mhuir Mheadhan-thìreach am-bliadhna. An-uiridh, bhàsaich còrr air 2,000 neach-imrich a ’feuchainn ris an aon turas a dhèanamh.