Naidheachdan briseadh Astràilia Aviation Naidheachdan Eadar-nàiseanta a ’briseadh Naidheachdan briseadh Eileanan Cook Naidheachdan briseadh Sealan Nuadh Naidheachdan Naidheachdan briseadh Niue Ath-thogail turasachd còmhdhail Ùrachadh Ceann-uidhe Siubhail Dìomhaireachd siubhail Naidheachdan Uèir Siubhail Diofar naidheachdan

Eileanan Cook - Dh ’fhaodadh Niue Travel Bubble tòiseachadh air a’ mhìos seo

brataichean

Dìreach beagan is 2 sheachdain às deidh ainmeachadh builgean siubhail eadar dà dhùthaich nan eilean anns na h-Eileanan Cook agus Niue, tha oifigearan ag ràdh gun tòisich toiseach na builge siubhail seo co-dhiù 2 mhìos nas tràithe na chaidh ainmeachadh roimhe. Leigidh am builgean seo le luchd-siubhail ceum a ghabhail air a ’cuarantine siubhal 14-latha èigneachail. B ’urrainn dha Niueans siubhal gu Sealan Nuadh às aonais cuarantine cho luath ri meadhan an Fhaoillich, agus thathas a’ leasachadh builgeanan siubhail eadar na h-Eileanan Cook agus Astràilia.

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain

Tha oifigearan anns na h-Eileanan Cook air innse gu bheil Eilean Cooke - Niue builgean siubhail a ’tòiseachadh cho tràth ris an Fhaoilleach 2021. Tha eilean Niue na nàisean beag eileanach timcheall air 1500 mìle bho oirthir Sealan Nuadh. Tha an naidheachd a ’tighinn beagan is 2 sheachdain às deidh don Phrìomhaire Jacinda Ardern agus Brown brath-naidheachd fhoillseachadh ma sgaoil ag ainmeachadh gu h-oifigeil am builgean siubhail eadar an dà dhùthaich.

Tha toiseach na builge siubhail seo co-dhiù 2 mhìos nas tràithe na na bha an riaghaltas air ainmeachadh roimhe anns na beagan sheachdainean a dh ’fhalbh gum biodh an drochaid adhair air a stèidheachadh ro dheireadh a’ Mhàirt. Tha oifis an Na h-Eileanan Cook Thuirt am Prìomhaire, Mark Brown, gu h-ionadail gu bheil obair ullachaidh mheadhanan a ’dol air adhart eadar an dà dhùthaich.

Leigidh am builgean siubhail seo le daoine bho gach dùthaich eileanach siubhal gu saor gun a bhith feumach air fèin-sgaradh airson na 14 latha èigneachail a tha daoine air feadh an t-saoghail a-nis cho eòlach.

Thuirt Ardern agus Brown aig an àm gun robh iad air stiùireadh a thoirt do dh ’oifigearan cumail orra ag obair còmhla gus a h-uile ceum a chuir a-steach air thoiseach air builgean siubhail a bha iad ag ràdh a bhiodh a’ tachairt anns a ’chiad chairteal den ath-bhliadhna.

Factaraidh ann an Sealan Nuadh

Tha Ardern air a ràdh roimhe gum biodh dòigh-obrach mean air mhean a ’dol a-steach don drochaid adhair - leis a’ chiad cheum sa phròiseas a bhith a ’buileachadh ruigsinneachd gun cuarantine a-steach do Shealan Nuadh airson neach sam bith a ruigeadh às na h-Eileanan Cook. Tha na h-Eileanan Cook fhathast mar aon den bheagan dhùthchannan air feadh an t-saoghail agus ann an sgìre a ’Chuain Shèimh gus fuireach gun COVID.

B ’urrainn dha Niueans siubhal gu Sealan Nuadh gun cuarantine cho luath ri meadhan an Fhaoillich. Thuirt Prìomhaire Niue, Dalton Tagelagi gu bheil e air a bhith ann an còmhraidhean cunbhalach le riaghaltas Sealan Nuadh mu builgean siubhail. Thuirt Tagelagi, a tha an t-eilean aige cuideachd mar phàirt de rìoghachd New Zealand, gur e tòiseachadh le siubhal aon-shligheach an rud a b ’fheàrr leis airson Niue.

“Tha mi a’ smaoineachadh gum bi an dà-shlighe anns a ’chairteal, abair Màrt an ath latha, ach tha mi an dòchas gum bi an aon dòigh anns an Fhaoilleach no sa Ghearran co-dhiù. Tha fios agad, toiseach tòiseachaidh deuchainn agus faic mar a tha cùisean a ’dol ach is e am prìomh amas agus an t-amas mòr siubhal gun cuarantine dà-shligheach.”

Thuirt Dalton Tagelagi ma shoirbhicheas le builgean siubhail Cook Islands, gum biodh e coltach gun lean Niue goirid às deidh sin. “Tha muinntir an eilein air soirbheachadh gu math tro aon de na bliadhnachan as cruaidhe san eilean,” thuirt e.

Às deidh bliadhnaichean de dh ’fhàs nas àirde, tha galar lèir-sgaoilte coronavirus air dùthaich gnìomhachas turasachd 1600 neach a leigeil sìos gu neoni. Thuirt Tagelagi ged a tha an riaghaltas air taic airgid a thoirt seachad le dùthchannan tabhartais, gu sònraichte Sealan Nuadh, cha robh e furasta.

“B’ fheudar dhuinn tilleadh air ais, tha mi creidsinn air ais chun t-seann dòigh mairsinn an seo far a bheil sinn buailteach a bhith a ’leantainn barrachd a dh’ ionnsaigh an fhearainn agus a ’chuain airson a bhith fèin-sheasmhach. Tha e air a bhith duilich, ach tha sinn a ’cumail oirnn gu math,” thuirt e.

Tha Ardern air builgeanan siubhail ainmeachadh mar-thà leis na h-Eileanan Cook agus Astràilia, a bu chòir fosgladh anns a ’chiad ràith de 2021.

#rebuildingtravel

Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain

Mun ùghdar

Linda Hohnholz, neach-deasachaidh eTN

Tha Linda Hohnholz air a bhith a ’sgrìobhadh agus a’ deasachadh artaigilean bho thòisich a cùrsa-obrach. Tha i air an dìoghras gnèitheach seo a chuir an sàs ann an àiteachan mar Oilthigh Hawaii Pacific, Oilthigh Chaminade, Ionad Lorg Cloinne Hawaii, agus a-nis TravelNewsGroup.