Leugh sinn | Èist ruinn | Coimhead oirnn | Thig còmhla Tachartasan beò | Cuir dheth sanasan | Live |

Cliog air do chànan gus an artaigil seo eadar-theangachadh:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Bhrosnaich gnìomhachas na turasachd #FacesofTravel ann an Hawaii

aghaidh
aghaidh
sgrìobhte le an deasaiche

Tha Ùghdarras Turasachd Hawaii (HTA) a ’brosnachadh com-pàirtichean gnìomhachas turasachd Hawaii gus cuideam a chuir air an luchd-obrach aca an ath sheachdain rè Seachdain Siubhail is Turasachd Nàiseanta, Cèitean 7-13. Chuir ceann-suidhe agus Ceannard a ’chomainn, Seòras D. Szigeti, a-mach an aithris a leanas a’ toirt taic don t-seachdain chudromach seo.

“Is e turasachd an gnìomhachas as motha ann an Hawaii agus solaraiche obraichean, agus is e Seachdain Nàiseanta Siubhail is Turasachd an cothrom air leth airson ar com-pàirtichean siubhail meas a nochdadh airson an luchd-obrach dìcheallach aca.

“Is e cuspair na bliadhna seo Faces of Travel agus, tron ​​t-seachdain Cèitean 7-13, bidh sinn a’ brosnachadh chom-pàirtichean turasachd Hawaii gus ùine a dhèanamh gach latha agus ag aithneachadh an luchd-obrach aca mar phàirt de ùmhlachd na dùthcha againn airson siubhal agus na daoine a tha a ’dèanamh a’ ghnìomhachas soirbheachail.

“Cleachd bhidio, dealbhan agus faclan gus sgeulachd an luchd-obrach seo innse, mar a bhios iad a’ dèanamh siubhal gu Hawaii na eòlas iongantach, agus ga phostadh air a h-uile sianal meadhanan sòisealta leis na hashtags #FacesofTravel agus # nttw17. Le bhith a ’toirt a-steach na hashtags sin, chì an gnìomhachas siubhail air feadh na dùthcha na tha buidheann sònraichte de phroifeiseantaich siubhail a’ toirt taic don ghnìomhachas as cudromaiche ann an Hawaii.

“Tha gnìomhachas turasachd Hawaii a’ toirt taic do 190,000 obair agus chruthaich iad $ 15.6 billean ann an caitheamh luchd-tadhail agus $ 1.82 billean ann an teachd-a-steach chìsean na Stàite ann an 2016. Tha soirbheachas Hawaii mar sgàthan dìreach den uaill agus proifeiseantachd a tha ar luchd-obrach a ’nochdadh gach latha ann a bhith a’ làimhseachadh ar n-aoighean. aloha agus a bhith a ’roinneadh an aoigheachd a tha air Eileanan Hawaii a dhèanamh na cheann-uidhe aig ìre cruinne.”

Le taic bho Chomann Siubhail na SA, chaidh Seachdain Siubhail is Turasachd Nàiseanta a stèidheachadh le rùn co-labhairteach ann an 1983 gus buaidh a ’ghnìomhachais siubhail ann a bhith a’ toirt taic don eaconamaidh, an dà chuid gu nàiseanta agus ann an coimhearsnachdan air feadh na dùthcha, aithneachadh. Tha cuspair na bliadhna-sa, Faces of Travel, ag amas air urram a thoirt do luchd-obrach siubhail a nì an gnìomhachas soirbheachail. Gu nàiseanta, tha siubhal a ’toirt taic do 15.3 millean obair agus a’ gineadh $ 2.3 trillean don eaconamaidh. Faic am bhidio seo gus barrachd ionnsachadh mu bhith a ’toirt urram do na #FacesofTravel aig àm # nttw17.